Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für heute morgen

cedo
V. Exa. levantou-se cedo esta manhã.Sie sind heute Morgen früh aufgestanden. Atendendo a que ainda é cedo, optemos por uma abordagem séria, esta manhã, Senhora Deputada Rebecca Harms. Jetzt lassen Sie uns doch mal angesichts der frühen Uhrzeit heute Morgen ernsthaft bleiben, Frau Harms. O custo exacto destes instrumentos de financiamento ainda é desconhecido, apesar dos melhores esforços envidados ontem e hoje cedo pela manhã pelos meus colegas. Die genauen Kosten für diese Finanzierungsinstrumente sind trotz der großen Anstrengungen meiner Kolleginnen und Kollegen gestern - und ganz früh heute Morgen - noch unbekannt.
de manhãMencionei algumas hoje de manhã. Einige davon habe ich heute Morgen genannt. Todos o declararam hoje de manhã. Dies ist heute morgen mehrfach betont worden. Foi o que disse hoje de manhã. Das habe ich schon heute morgen gesagt.

esta/nesta manhã
hoje de manhãMencionei algumas hoje de manhã. Einige davon habe ich heute Morgen genannt. Todos o declararam hoje de manhã. Dies ist heute morgen mehrfach betont worden. Foi o que disse hoje de manhã. Das habe ich schon heute morgen gesagt.

Wörterbuch